1
00:00:00,512 --> 00:00:01,728
Niezależnie od tego

2
00:00:01,728 --> 00:00:04,096
czy celem było trafienie nocą do domu

3
00:00:04,352 --> 00:00:06,144
czy przewidywanie przyszłości

4
00:00:06,400 --> 00:00:08,704
człowiek od zawsze patrzył w gwiazdy.

5
00:00:09,216 --> 00:00:10,484
Nigdy nie miał jednak

6
00:00:10,484 --> 00:00:12,402
ku temu tak dobrych warunków

7
00:00:12,544 --> 00:00:14,238
jak od czasu, gdy na orbicie

8
00:00:14,238 --> 00:00:16,032
umieszczono Teleskop Hubble'a

9
00:00:16,128 --> 00:00:17,920
zbierający obrazy wszechświata

10
00:00:18,176 --> 00:00:20,770
przez największe zwierciadło w kosmosie.

11
00:00:21,248 --> 00:00:23,308
Średnica tego zwierciadła to

12
00:00:23,308 --> 00:00:26,959
2,4 metra, a jest ono tak dokładnie

13
00:00:26,959 --> 00:00:29,581
wypolerowane, że gdyby miało średnicę

14
00:00:29,581 --> 00:00:31,933
równą Ziemi, największe wzniesienie

15
00:00:31,933 --> 00:00:35,296
miałoby niecałe 15 centymetrów wysokości.

16
00:00:35,384 --> 00:00:37,238
Dzięki temu, że docierające

17
00:00:37,238 --> 00:00:38,337
do niego światło

18
00:00:38,337 --> 00:00:39,745
nie musi przebijać się

19
00:00:39,745 --> 00:00:41,426
przez ziemską atmosferę

20
00:00:41,426 --> 00:00:42,783
Habble dostrzega to

21
00:00:42,783 --> 00:00:44,004
czego nie dostrzegłoby

22
00:00:44,004 --> 00:00:45,998
żadne zwierciadło na powierzchni.

23
00:00:46,080 --> 00:00:48,050
Potrafi odróżnić obiekty odległe

24
00:00:48,050 --> 00:00:51,470
od siebie zaledwie o 0,05 sekundy kątowej.

25
00:00:51,712 --> 00:00:54,920
To jakby patrząc z Ameryki do Japonii

26
00:00:54,920 --> 00:00:56,434
odróżnić dwie ważki

27
00:00:56,434 --> 00:00:59,136
fruwające w odległości 3 metrów od siebie.

28
00:00:59,648 --> 00:01:02,256
Jest jak super snajper, który wyceluje

29
00:01:02,256 --> 00:01:05,374
w dwudziestogroszówkę z 320 kilometrów.

30
00:01:05,536 --> 00:01:06,850
Imponujące?

31
00:01:07,072 --> 00:01:09,579
W najbliższym czasie NASA chce go zastąpić

32
00:01:09,579 --> 00:01:11,408
teleskopem Jamesa Webba

33
00:01:11,424 --> 00:01:14,470
o średnicy zwierciadła ponad 6 metrów.

34
00:01:26,528 --> 00:01:27,930
Czym jest zwierciadło

35
00:01:27,930 --> 00:01:29,600
czyli lustro pewnie wiesz

36
00:01:29,856 --> 00:01:32,228
bo codziennie się w nim przeglądasz

37
00:01:32,228 --> 00:01:34,694
gdy się czeszesz albo myjesz zęby.

38
00:01:34,896 --> 00:01:37,560
Wiesz, że musi to być gładka powierzchnia.

39
00:01:37,792 --> 00:01:41,056
Przez swoją gładkość dobrze odbija światło

40
00:01:41,056 --> 00:01:42,724
i tworzy Twoje odbicie.

41
00:01:43,424 --> 00:01:45,630
Ale czy wiesz, że powierzchnia zwierciadła

42
00:01:45,630 --> 00:01:47,490
nie musi być płaska?

43
00:01:47,520 --> 00:01:49,514
Każdy kto był kiedyś w lunaparku

44
00:01:49,514 --> 00:01:50,484
w gabinecie luster

45
00:01:50,484 --> 00:01:53,219
wie, że są tam krzywe zwierciadła

46
00:01:53,219 --> 00:01:55,852
o nieregularnej pofalowanej powierzchni.

47
00:01:56,736 --> 00:02:00,064
W takim lustrze obraz świata i Twój też

48
00:02:00,576 --> 00:02:02,668
jest porządnie wykrzywiony.

49
00:02:03,392 --> 00:02:04,855
Ale krzywe to znaczy

50
00:02:04,855 --> 00:02:06,464
niepłaskie zwierciadła

51
00:02:06,720 --> 00:02:08,000
to nie tylko zabawa.

52
00:02:08,512 --> 00:02:09,856
Fizycy często używają

53
00:02:09,856 --> 00:02:11,328
zwierciadeł sferycznych

54
00:02:11,584 --> 00:02:13,533
czyli takich, których powierzchnia

55
00:02:13,533 --> 00:02:15,232
jest wycinkiem sfery

56
00:02:15,232 --> 00:02:17,290
czyli powierzchni kuli.

57
00:02:17,728 --> 00:02:19,150
Gdy odbicie powstaje

58
00:02:19,150 --> 00:02:20,458
na wewnętrznej powierzchni

59
00:02:20,458 --> 00:02:21,958
takiego zwierciadła

60
00:02:21,958 --> 00:02:24,584
mówimy, że jest to zwierciadło wklęsłe.

61
00:02:24,896 --> 00:02:27,254
Gdy na zewnątrz, wypukłe.

62
00:02:27,712 --> 00:02:29,760
Takie wklęsło-wypukłe lustra

63
00:02:30,016 --> 00:02:31,712
też oglądasz na co dzień

64
00:02:31,746 --> 00:02:33,484
na przykładprzy obiedzie.

65
00:02:33,740 --> 00:02:35,276
Domyślasz się co to?

66
00:02:35,648 --> 00:02:36,912
Tak. To łyżki.

67
00:02:37,184 --> 00:02:38,791
Ich powierzchnia co prawda

68
00:02:38,791 --> 00:02:40,768
zwykle nie jest fragmentem sfery

69
00:02:41,024 --> 00:02:43,584
tylko jej nieco rozciągniętej wersji

70
00:02:43,840 --> 00:02:45,376
jednak wewnętrzna strona

71
00:02:45,376 --> 00:02:47,936
przypomina zwierciadło sferyczne wklęsłe

72
00:02:48,448 --> 00:02:50,164
a zewnętrzna wypukłe.

73
00:02:50,858 --> 00:02:53,698
Skoro powierzchnia zwierciadła sferycznego

74
00:02:53,848 --> 00:02:56,552
stanowi fragment sfery, czyli powierzchni

75
00:02:56,552 --> 00:02:59,927
kuli, to dla każdego takiego zwierciadła

76
00:02:59,927 --> 00:03:01,760
możemy wyznaczyć środek sfery

77
00:03:02,016 --> 00:03:04,064
której to zwierciadło jest częścią

78
00:03:04,576 --> 00:03:06,236
a także jej promień.

79
00:03:06,624 --> 00:03:09,394
Promień ten nazywamy promieniem krzywizny.

80
00:03:09,696 --> 00:03:11,168
Jeśli narysujemy prostą

81
00:03:11,168 --> 00:03:13,536
przechodzącą przez środek zwierciadła

82
00:03:13,792 --> 00:03:16,272
i środek sfery, której zwierciadło jest

83
00:03:16,272 --> 00:03:17,978
częścią, otrzymamy oś

84
00:03:17,978 --> 00:03:19,684
optyczną zwierciadła.

85
00:03:19,936 --> 00:03:21,600
Jeśli na takie zwierciadło

86
00:03:21,600 --> 00:03:23,264
skierujemy wiązkę promieni

87
00:03:23,520 --> 00:03:24,915
to po odbiciu wiązka ta

88
00:03:24,915 --> 00:03:26,094
zostanie skupiona.

89
00:03:26,094 --> 00:03:27,320
Promienie przetną się

90
00:03:27,320 --> 00:03:29,316
w przybliżeniu w jednym punkcie.

91
00:03:29,664 --> 00:03:30,909
Jeśli wiązka ta będzie

92
00:03:30,909 --> 00:03:32,999
równoległa do osi optycznej

93
00:03:32,999 --> 00:03:34,965
to punkt przecięcia promieni

94
00:03:34,965 --> 00:03:36,421
będzie się znajdował na osi

95
00:03:36,421 --> 00:03:37,970
optycznej zwierciadła.

96
00:03:38,112 --> 00:03:40,328
Punkt ten nazywamy ogniskiem

97
00:03:40,328 --> 00:03:42,724
i oznaczamy wielką literą F.

98
00:03:42,976 --> 00:03:44,442
Odległość tego punktu

99
00:03:44,442 --> 00:03:46,299
od powierzchni zwierciadła

100
00:03:46,299 --> 00:03:47,824
nazywamy ogniskową

101
00:03:47,840 --> 00:03:49,992
i oznaczamy małą literą f.

102
00:03:50,400 --> 00:03:52,568
Ogniskowa jest w przybliżeniu równa

103
00:03:52,568 --> 00:03:54,460
połowie promienia krzywizny.

104
00:03:54,496 --> 00:03:56,544
Możemy ją więc obliczyć ze wzoru

105
00:03:56,800 --> 00:03:58,988
f równa się 1/2r.

106
00:03:59,872 --> 00:04:02,176
Czy ma tu zastosowanie prawo odbicia

107
00:04:02,432 --> 00:04:04,480
o którym mówimy w innym filmie

108
00:04:04,536 --> 00:04:06,021
mówiące, że kąt padania

109
00:04:06,021 --> 00:04:08,158
zawsze jest równy kątowi odbicia?

110
00:04:08,684 --> 00:04:10,517
Tak, zwierciadło sferyczne

111
00:04:10,557 --> 00:04:11,848
nie jest wyjątkiem.

112
00:04:11,904 --> 00:04:13,842
Promienie padają na takie zwierciadło

113
00:04:13,842 --> 00:04:15,519
pod różnymi kątami

114
00:04:15,519 --> 00:04:18,047
ale dla każdego pojedynczego promienia

115
00:04:18,303 --> 00:04:20,917
kąt padania jest równy kątowi odbicia.

116
00:04:22,399 --> 00:04:23,730
Kiedy taką samą wiązkę

117
00:04:23,730 --> 00:04:25,727
skierujemy na zwierciadło wypukłe

118
00:04:25,983 --> 00:04:27,839
efekt będzie zgoła inny.

119
00:04:28,287 --> 00:04:30,124
Choć i tu promienie odbiją się

120
00:04:30,124 --> 00:04:31,723
zgodnie z prawem odbicia

121
00:04:31,723 --> 00:04:33,696
a więc kąt odbicia będzie równy

122
00:04:33,696 --> 00:04:34,881
kątowi padania.

123
00:04:35,199 --> 00:04:36,933
Po odbiciu promienie utworzą

124
00:04:36,933 --> 00:04:40,063
wiązkę rozbieżną i nigdy się nie przetną.

125
00:04:40,319 --> 00:04:41,767
A więc takie zwierciadło

126
00:04:41,767 --> 00:04:43,135
nie ma ogniska.

127
00:04:43,391 --> 00:04:46,207
Jeśli jednak przedłużymy promienie odbite

128
00:04:46,463 --> 00:04:48,255
to przedłużenia te przetną się

129
00:04:48,255 --> 00:04:50,327
po drugiej stronie zwierciadła.

130
00:04:50,559 --> 00:04:53,375
Taki punkt nazywamy ogniskiem pozornym.

131
00:04:53,887 --> 00:04:56,330
Ognisko i ognisko pozorne

132
00:04:56,330 --> 00:04:58,495
to punkty przydatne do wyznaczania

133
00:04:58,495 --> 00:05:00,168
miejsca powstawania obrazu

134
00:05:00,254 --> 00:05:02,525
odbitego w zwierciadłach sferycznych.

135
00:05:02,591 --> 00:05:05,341
Ale o tym opowiemy sobie w innym filmie.

136
00:05:08,991 --> 00:05:10,518
Wiesz już, że promienie

137
00:05:10,518 --> 00:05:12,575
padające na zwierciadło wklęsłe

138
00:05:12,831 --> 00:05:14,903
zbiegają się w jednym punkcie.

139
00:05:15,135 --> 00:05:16,665
Podobnie jest w przypadku

140
00:05:16,665 --> 00:05:17,951
szkła powiększającego.

141
00:05:18,207 --> 00:05:20,511
Kiedy skierujemy na nie wiązkę światła

142
00:05:20,767 --> 00:05:23,105
zostanie ona skupiona z drugiej strony.

143
00:05:23,583 --> 00:05:25,007
Jak to się dzieje?

144
00:05:25,375 --> 00:05:27,935
Promienie padając na szkło powiększające

145
00:05:28,191 --> 00:05:30,403
przechodzą z powietrza do szkła.

146
00:05:30,495 --> 00:05:33,055
Na granicy ośrodków załamują się

147
00:05:33,311 --> 00:05:34,375
o czym opowiadamy

148
00:05:34,375 --> 00:05:36,127
w innym filmie tej playlisty.

149
00:05:36,639 --> 00:05:38,313
To samo robią przechodząc

150
00:05:38,313 --> 00:05:41,191
ze szkła do powietrza po drugiej stronie.

151
00:05:41,503 --> 00:05:43,358
Otrzymujemy wiązkę zbieżną

152
00:05:43,358 --> 00:05:44,390
przecinającą się

153
00:05:44,390 --> 00:05:46,495
w przybliżeniu w jednym punkcie.

154
00:05:46,525 --> 00:05:49,439
Punkt ten nazywamy ogniskiem soczewki

155
00:05:49,695 --> 00:05:52,163
a jego odległość od środka soczewki

156
00:05:52,163 --> 00:05:53,533
ogniskową.

157
00:05:54,047 --> 00:05:56,368
Soczewkę, która skupia promienie

158
00:05:56,368 --> 00:05:58,749
nazywamy soczewką skupiającą.

159
00:05:59,167 --> 00:06:01,951
Nazwa ognisko nie jest przypadkowa.

160
00:06:02,239 --> 00:06:04,363
W przypadku soczewki skupiającej

161
00:06:04,363 --> 00:06:06,079
i zwierciadła wklęsłego

162
00:06:06,451 --> 00:06:07,861
skupiona wiązka promieni

163
00:06:07,861 --> 00:06:10,395
może nawet rozpalić prawdziwe ognisko.

164
00:06:10,687 --> 00:06:12,194
Taką soczewką może być

165
00:06:12,194 --> 00:06:14,113
denko od szklanej butelki

166
00:06:14,113 --> 00:06:16,287
czy jej zakrzywiona ścianka.

167
00:06:16,691 --> 00:06:18,017
Nigdy nie zostawiaj w lesie

168
00:06:18,017 --> 00:06:19,591
szklanych opakowań

169
00:06:19,647 --> 00:06:22,085
bo mogą być one przyczyną pożaru.

170
00:06:22,765 --> 00:06:23,931
Szkło powiększające

171
00:06:23,931 --> 00:06:26,315
to zazwyczaj soczewka dwuwypukła

172
00:06:26,315 --> 00:06:28,095
czyli wypukła z obu stron.

173
00:06:28,607 --> 00:06:31,371
Jej powierzchnie są wycinkami sfery.

174
00:06:31,423 --> 00:06:34,239
Są jednak i takie soczewki dwuwypukłe

175
00:06:34,495 --> 00:06:36,813
których ścianki są fragmentami walca.

176
00:06:36,945 --> 00:06:38,518
W ich przypadku także dojdzie

177
00:06:38,518 --> 00:06:40,021
do skupienia promieni

178
00:06:40,127 --> 00:06:42,109
ale tylko takich, które padają

179
00:06:42,169 --> 00:06:43,819
w jednej płaszczyźnie.

180
00:06:44,223 --> 00:06:45,313
Czy skupiać mogą

181
00:06:45,313 --> 00:06:47,083
tylko soczewki dwuwypukłe?

182
00:06:47,449 --> 00:06:49,349
Nie, warunkiem właściwości

183
00:06:49,349 --> 00:06:50,669
skupiających soczewki

184
00:06:50,695 --> 00:06:53,069
jest to, że jej środek musi być

185
00:06:53,079 --> 00:06:54,497
grubszy niż brzegi.

186
00:06:54,719 --> 00:06:57,150
Taki warunek może spełnić nawet soczewka

187
00:06:57,150 --> 00:06:58,995
wklęsła z jednej strony.

188
00:07:01,631 --> 00:07:03,205
Są też soczewki, których brzegi

189
00:07:03,205 --> 00:07:05,303
są grubsze niż ich środek.

190
00:07:05,471 --> 00:07:08,255
Ich główne powierzchnie często są wklęsłe.

191
00:07:08,799 --> 00:07:10,335
Wtedy możemy być pewni

192
00:07:10,591 --> 00:07:12,929
że rozpraszają promienie światła.

193
00:07:13,407 --> 00:07:15,484
Kiedy skierujemy na taką soczewkę

194
00:07:15,484 --> 00:07:17,247
wiązkę promieni równoległych

195
00:07:17,503 --> 00:07:20,319
tak jak w przypadku soczewki skupiającej

196
00:07:20,575 --> 00:07:22,137
zaobserwujemy dwukrotne

197
00:07:22,137 --> 00:07:23,903
załamanie promieni światła.

198
00:07:24,159 --> 00:07:26,072
Jednak ułożenie płaszczyzn

199
00:07:26,072 --> 00:07:28,167
a przez to i kątów padania promieni

200
00:07:28,167 --> 00:07:30,429
sprawia, że promienie po wyjściu

201
00:07:30,429 --> 00:07:31,592
z takiej soczewki

202
00:07:31,592 --> 00:07:33,389
nie przecinają się w ognisku.

203
00:07:33,631 --> 00:07:34,949
Podobnie jak w przypadku

204
00:07:34,949 --> 00:07:36,703
zwierciadła wypukłego.

205
00:07:36,959 --> 00:07:39,779
Taka soczewka ma jednak ognisko pozorne.

206
00:07:40,031 --> 00:07:41,321
Możemy je znaleźć

207
00:07:41,321 --> 00:07:43,359
przedłużając promienie załamane

208
00:07:43,615 --> 00:07:45,390
i obserwując zbieganie się

209
00:07:45,390 --> 00:07:47,711
tych przedłużeń w ognisku pozornym.

210
00:07:51,295 --> 00:07:52,999
Wiesz już jak zachowują się

211
00:07:52,999 --> 00:07:54,925
promienie światła po odbiciu

212
00:07:54,925 --> 00:07:56,150
od zwierciadeł

213
00:07:56,150 --> 00:07:58,171
i po przejściu przez soczewki.

214
00:07:58,463 --> 00:08:00,559
Załamania i odbicia światła

215
00:08:00,559 --> 00:08:02,577
tworzą obrazy przedmiotów.

216
00:08:02,815 --> 00:08:04,863
Dzięki lustrom i soczewkom

217
00:08:05,119 --> 00:08:06,911
możemy oglądać zarówno to

218
00:08:07,167 --> 00:08:09,215
co jest bardzo, bardzo daleko

219
00:08:09,471 --> 00:08:11,775
jak i to, co jest tak maleńkie

220
00:08:11,775 --> 00:08:14,079
że ledwo dostrzegalne gołym okiem.

221
00:08:14,847 --> 00:08:16,605
Soczewki pozwalają nam też

222
00:08:16,605 --> 00:08:18,279
wyraźnie widzieć świat

223
00:08:18,279 --> 00:08:20,503
nawet jeśli mamy wadę wzroku.

224
00:08:20,991 --> 00:08:22,695
O tym, jak powstają obrazy

225
00:08:22,695 --> 00:08:24,575
w zwierciadle i soczewce

226
00:08:24,831 --> 00:08:26,695
i dlaczego raz są tak duże

227
00:08:26,695 --> 00:08:28,415
jak oryginalny przedmiot

228
00:08:28,671 --> 00:08:30,272
a innym razem większe

229
00:08:30,272 --> 00:08:33,083
albo mniejsze od oryginału, powiemy sobie

230
00:08:33,083 --> 00:08:35,071
w innym filmie tej playlisty.

231
00:08:39,423 --> 00:08:41,632
Istnieje wiele typów zwierciadeł

232
00:08:41,632 --> 00:08:43,600
ale z punktu widzenia optyki

233
00:08:43,600 --> 00:08:45,243
najważniejsze są zwierciadła

234
00:08:45,243 --> 00:08:46,941
płaskie i sferyczne.

235
00:08:47,103 --> 00:08:48,823
Zwierciadła sferyczne dzielimy

236
00:08:48,823 --> 00:08:50,353
na wklęsłe i wypukłe.

237
00:08:50,353 --> 00:08:52,538
Powierzchnia takiego zwierciadła jest

238
00:08:52,538 --> 00:08:55,003
fragmentem powierzchni kuli czy sfery.

239
00:08:55,295 --> 00:08:56,831
Soczewki to przyrządy

240
00:08:56,831 --> 00:08:59,329
skupiające lub rozpraszające światło.

241
00:09:00,159 --> 00:09:02,665
Sposób w jaki równoległa wiązka promieni

242
00:09:02,665 --> 00:09:04,459
przechodzi przez soczewki

243
00:09:04,459 --> 00:09:06,559
lub odbija się od zwierciadeł

244
00:09:07,071 --> 00:09:09,035
widzisz na schemacie.

245
00:09:11,167 --> 00:09:13,771
Poznaliśmy różne wklęsłe, wypukłe

246
00:09:13,771 --> 00:09:16,261
i wklęsło-wypukłe przyrządy optyczne.

247
00:09:16,543 --> 00:09:18,335
Jak te wszystkie krzywizny

248
00:09:18,341 --> 00:09:19,871
wpływają na to, co widzimy

249
00:09:20,127 --> 00:09:21,779
dowiesz się winnych filmach

250
00:09:21,779 --> 00:09:23,101
tej playlisty.
