1
00:00:00,256 --> 00:00:03,044
Na południu naszego kraju jest miejsce

2
00:00:03,134 --> 00:00:05,461
z którego można odwiedzić trzy państwa

3
00:00:05,553 --> 00:00:09,346
w 5 minut. Do tego bez wiz i paszportów.

4
00:00:09,984 --> 00:00:12,905
To tak zwany Trójstyk Beskidzki, w którym 

5
00:00:12,995 --> 00:00:16,127
stykają się granice Polski, Czech i Słowacji.

6
00:00:16,896 --> 00:00:18,856
W dzisiejszym filmie zabierzemy Was

7
00:00:18,946 --> 00:00:20,735
do naszych południowych sąsiadów

8
00:00:20,992 --> 00:00:23,808
i opowiemy, co ciekawego można tam zobaczyć.

9
00:00:34,560 --> 00:00:38,475
Za lasami, za górami, a konkretnie za Karpatami

10
00:00:38,565 --> 00:00:42,267
i Sudetami, czyli za naszą południową granicą

11
00:00:42,357 --> 00:00:45,637
leżą dwa państwa, które kiedyś tworzyły 

12
00:00:45,727 --> 00:00:49,305
jeden polityczny organizm - Czechosłowację.

13
00:00:50,176 --> 00:00:52,735
Podział na Czechy i Słowację dokonał się 

14
00:00:52,825 --> 00:00:56,162
dopiero w latach 90. XX wieku

15
00:00:56,320 --> 00:00:58,401
i był to rzadki w historii 

16
00:00:58,491 --> 00:01:00,415
przyjazny rozpad państwa.

17
00:01:01,184 --> 00:01:02,751
Narody te darzyły się 

18
00:01:02,841 --> 00:01:05,141
i nadal darzą wzajemną sympatią.

19
00:01:05,536 --> 00:01:09,380
Łączy je historia i bardzo zbliżony język.

20
00:01:09,888 --> 00:01:12,927
Na tyle, że w Słowacji rzadko tłumaczy się

21
00:01:13,017 --> 00:01:15,497
czeskie filmy, czy gry komputerowe 

22
00:01:15,587 --> 00:01:18,846
zakładając, że każdy zrozumie je w oryginale.

23
00:01:19,616 --> 00:01:21,417
Oba kraje są też zbliżone

24
00:01:21,507 --> 00:01:23,455
pod względem przyrodniczym.

25
00:01:23,822 --> 00:01:25,199
Spójrz na mapę.

26
00:01:25,504 --> 00:01:28,725
Oba nie mają dostępu do morza, a większość

27
00:01:28,815 --> 00:01:31,647
ich terytorium zajmują góry i wyżyny.

28
00:01:32,328 --> 00:01:34,593
W obu znajdziesz gorące źródła

29
00:01:34,720 --> 00:01:38,048
często zawierające cenne składniki mineralne.

30
00:01:38,560 --> 00:01:41,376
W takich miejscach tworzone są uzdrowiska

31
00:01:41,632 --> 00:01:44,812
a ludzie przyjeżdżają, by podreperować zdrowie

32
00:01:44,902 --> 00:01:47,967
ale też po prostu cieszyć się gorącą kąpielą 

33
00:01:48,057 --> 00:01:49,369
na świeżym powietrzu

34
00:01:49,459 --> 00:01:51,237
szczególnie w środku zimy.

35
00:01:52,630 --> 00:01:55,598
Spora część powierzchni przypada na lasy.

36
00:01:55,968 --> 00:01:58,107
W Czechach jest ich mniej więcej tyle

37
00:01:58,197 --> 00:02:01,135
co w Polsce - około 30%

38
00:02:01,344 --> 00:02:05,695
ale na Słowacji o wiele więcej. Nawet 45%.

39
00:02:06,464 --> 00:02:09,280
Na północy dominują lasy iglaste.

40
00:02:09,459 --> 00:02:11,725
Na południu liściaste i mieszane

41
00:02:11,815 --> 00:02:13,666
z dużym udziałem buków.

42
00:02:14,144 --> 00:02:17,282
Klimat w Czechach jest w przeważającej części

43
00:02:17,372 --> 00:02:19,519
umiarkowany ciepły przejściowy.

44
00:02:19,801 --> 00:02:21,568
Spójrz na klimatogram.

45
00:02:23,104 --> 00:02:25,907
W porównaniu z nim, w Słowacji na klimat

46
00:02:25,997 --> 00:02:28,613
większy wpływ ma wysokość nad poziomem

47
00:02:28,703 --> 00:02:31,533
morza, która zmienia rozkład temperatury 

48
00:02:31,623 --> 00:02:33,812
i opadów, dużą część tego kraju 

49
00:02:33,902 --> 00:02:35,281
zajmują bowiem góry.

50
00:02:36,160 --> 00:02:39,528
Roślinność cechuje się piętrowością podobną

51
00:02:39,618 --> 00:02:43,496
do tej, jaką opisujemy w filmie o krajobrazie Tatr

52
00:02:43,586 --> 00:02:46,398
które zresztą dzielimy z tym krajem.

53
00:02:47,168 --> 00:02:50,276
Najwyższym szczytem Słowacji, Tatr

54
00:02:50,366 --> 00:02:53,567
a także całych Karpat, jest Gerlach

55
00:02:53,824 --> 00:02:59,639
o wysokości 2654 m nad poziomem morza.

56
00:03:02,784 --> 00:03:06,070
Jako kraje górzyste, i Czechy, i Słowacja 

57
00:03:06,160 --> 00:03:08,666
stawiają na turystykę górską.

58
00:03:09,184 --> 00:03:11,416
Zimą można pozjeżdżać na nartach 

59
00:03:11,506 --> 00:03:13,900
i snowboardzie w licznych ośrodkach 

60
00:03:13,990 --> 00:03:17,119
narciarskich albo wybrać się na trasy biegowe.

61
00:03:17,888 --> 00:03:20,628
W pozostałych porach roku popularnością

62
00:03:20,718 --> 00:03:23,484
cieszą się górskie wędrówki i turystyka 

63
00:03:23,574 --> 00:03:25,983
rowerowa, a także zwiedzanie jaskiń

64
00:03:26,073 --> 00:03:29,027
które wytworzyły się w skałach wapiennych.

65
00:03:29,920 --> 00:03:32,987
Na Słowacji spotkać je można między innymi

66
00:03:33,077 --> 00:03:35,551
w krainie zwanej Słowackim Krasem.

67
00:03:36,320 --> 00:03:39,136
Do najciekawszych należą jaskinie lodowe.

68
00:03:39,493 --> 00:03:42,410
Takie jak na przykład znana z ciekawych

69
00:03:42,500 --> 00:03:45,752
lodowych nacieków Dobszyńska Jaskinia Lodowa

70
00:03:45,842 --> 00:03:48,562
położona w malowniczym paśmie górskim

71
00:03:48,652 --> 00:03:50,354
zwanym Słowackim Rajem.

72
00:03:50,912 --> 00:03:53,950
Dużą jego część zajmuje Park Narodowy

73
00:03:54,040 --> 00:03:57,568
w którym dla turystów czeka ponad 350 jaskiń

74
00:03:57,824 --> 00:03:59,872
setki malowniczych wąwozów

75
00:04:00,128 --> 00:04:03,743
i 19 rezerwatów przyrody. Wow!

76
00:04:03,833 --> 00:04:07,012
Do dyspozycji odwiedzających jest ponad 300 km

77
00:04:07,102 --> 00:04:09,956
tras pieszych, znanych z trudnych przejść 

78
00:04:10,046 --> 00:04:13,225
po wiszących mostach, drabinkach i łańcuchach.

79
00:04:13,716 --> 00:04:16,606
Wszystkie tego typu aktywności zaliczamy 

80
00:04:16,696 --> 00:04:20,186
do turystyki aktywnej, czyli takiej, która kładzie

81
00:04:20,276 --> 00:04:22,880
nacisk na aktywność fizyczną i sport.

82
00:04:26,583 --> 00:04:28,453
W Czechach miłośnicy przyrody 

83
00:04:28,543 --> 00:04:29,902
też nie mogą narzekać.

84
00:04:30,079 --> 00:04:32,639
Chętnie zdobywają najwyższy szczyt Czech

85
00:04:32,895 --> 00:04:36,580
wznoszącą się na 1603 m nad poziomem morza

86
00:04:36,670 --> 00:04:39,149
Śnieżkę, położoną zresztą dokładnie 

87
00:04:39,239 --> 00:04:41,087
na polsko-czeskiej granicy.

88
00:04:42,367 --> 00:04:44,691
Spotkamy w tym kraju fenomenalne 

89
00:04:44,781 --> 00:04:47,490
formacje skalne, takie jak Pańska Skała

90
00:04:47,580 --> 00:04:50,792
zbudowana z bazaltowych kolumn, czy wijące się

91
00:04:50,882 --> 00:04:53,448
pomiędzy piaskowymi skałami labirynty

92
00:04:53,538 --> 00:04:55,933
nazywane często skalnymi miastami.

93
00:04:56,703 --> 00:04:59,263
Znajdziesz je w Adrspach w Górach Stołowych

94
00:04:59,519 --> 00:05:02,811
a także w Czeskiej Szwajcarii, czy Czeskim Raju.

95
00:05:03,606 --> 00:05:06,026
Z kolei na terenie Krasu Morawskiego

96
00:05:06,116 --> 00:05:08,765
na wschodzie kraju, na styku ze Słowacją

97
00:05:08,855 --> 00:05:11,549
można podziwiać liczne jaskinie krasowe.

98
00:05:12,831 --> 00:05:15,004
Czechy przyciągają jednak turystów 

99
00:05:15,094 --> 00:05:17,222
przede wszystkim bogactwem zabytków

100
00:05:17,312 --> 00:05:19,929
i wszelkiego rodzaju obiektów kulturowych.

101
00:05:20,511 --> 00:05:22,834
Najwięcej odwiedzających kieruje się 

102
00:05:22,924 --> 00:05:25,887
do położonej nad rzeką Wełtawą stolicy - Pragi

103
00:05:26,065 --> 00:05:28,161
uważanej za jedno z najpiękniejszych 

104
00:05:28,251 --> 00:05:29,125
miast Europy.

105
00:05:29,215 --> 00:05:32,491
Jej perłą w koronie jest Zamek na Hradczanach

106
00:05:32,581 --> 00:05:33,790
czyli na wzgórzu.

107
00:05:34,335 --> 00:05:37,257
Tam położona jest główna, zabytkowa 

108
00:05:37,347 --> 00:05:40,307
część miasta, ze słynną Złotą Uliczką

109
00:05:40,397 --> 00:05:42,450
Bazyliką Świętego Jerzego 

110
00:05:42,540 --> 00:05:45,005
i budowaną przez sześć stuleci 

111
00:05:45,095 --> 00:05:48,017
majestatyczną katedrą Świętego Wita.

112
00:05:49,183 --> 00:05:52,511
Praga to też słynny, średniowieczny Most Karola

113
00:05:53,023 --> 00:05:55,148
podobno najpiękniejszy na świecie 

114
00:05:55,238 --> 00:05:59,166
astronomiczny zegar i uliczka tak wąska

115
00:05:59,279 --> 00:06:02,248
że dwóch przechodniów nie zdoła się na niej

116
00:06:02,338 --> 00:06:04,491
wyminąć, dlatego wprowadzono tam

117
00:06:04,581 --> 00:06:06,989
sygnalizację świetlną dla pieszych.

118
00:06:07,615 --> 00:06:10,066
Do mniej oczywistych ciekawostek należy

119
00:06:10,156 --> 00:06:12,818
nietypowa instalacja w bibliotece miejskiej

120
00:06:12,908 --> 00:06:15,295
w Pradze: studnia zbudowana z książek.

121
00:06:16,575 --> 00:06:18,879
Ale Czechy to nie tylko Praga.

122
00:06:19,391 --> 00:06:22,594
W Lednicach podziwiać można okazały pałac.

123
00:06:22,975 --> 00:06:26,047
W drugim co do wielkości mieście Czech - Brnie

124
00:06:26,303 --> 00:06:29,887
gotycką katedrę p.w. Świętego Piotra i Pawła

125
00:06:30,143 --> 00:06:32,447
oraz podziemne zbiorniki na wodę

126
00:06:33,471 --> 00:06:36,799
a w leżącym blisko granicy z Polską Ołomuńcu

127
00:06:37,055 --> 00:06:40,193
najwyższą w Europie kolumnę morową - pomnik

128
00:06:40,283 --> 00:06:43,198
wystawiony w podzięce za ustanie zarazy.

129
00:06:43,455 --> 00:06:46,660
Wznosi się ona na wysokość 32 metrów.

130
00:06:48,664 --> 00:06:51,134
Na Słowacji również nie brakuje atrakcji

131
00:06:51,224 --> 00:06:54,090
kulturowych, takich jak wpisane na listę UNESCO

132
00:06:54,180 --> 00:06:56,605
- ogólnoświatowej organizacji promującej

133
00:06:56,695 --> 00:06:58,680
zachowanie ważnych dla ludzkości 

134
00:06:58,770 --> 00:07:00,548
obiektów przyrody i kultury -

135
00:07:00,863 --> 00:07:02,911
drewniany kościół w Twardoszynie

136
00:07:03,167 --> 00:07:05,727
przepiękne miasteczko Bańska Szczawnica

137
00:07:05,983 --> 00:07:09,378
czy położony na górskim zboczu Vlkolinec.

138
00:07:10,591 --> 00:07:13,407
Pośród tutejszych zabytków architektury 

139
00:07:13,497 --> 00:07:16,698
z pewnością warto odwiedzić ruiny największego

140
00:07:16,788 --> 00:07:19,202
w tym kraju średniowiecznego zamku 

141
00:07:19,292 --> 00:07:22,278
Zamku Spiskiego, znajdującą się w Koszycach

142
00:07:22,368 --> 00:07:23,995
katedrę Świętej Elżbiety

143
00:07:24,085 --> 00:07:26,973
czy Słowacki Teatr Narodowy w Bratysławie

144
00:07:31,071 --> 00:07:33,187
Na planszy widzisz zdjęcia wybranych

145
00:07:33,277 --> 00:07:35,934
atrakcji turystycznych w Czechach i Słowacji.

146
00:07:36,191 --> 00:07:40,031
Dopasuj ilustracje do państwa.

147
00:07:48,345 --> 00:07:50,952
W Słowacji dominuje turystyka aktywna

148
00:07:51,042 --> 00:07:52,959
obejmująca górskie wędrówki 

149
00:07:53,049 --> 00:07:54,366
oraz sporty zimowe.

150
00:07:54,879 --> 00:07:57,629
Kraj słynie także z licznych parków wodnych

151
00:07:57,719 --> 00:07:58,974
z wodami termalnymi.

152
00:08:00,110 --> 00:08:02,553
Czechy przyciągają turystów przede wszystkim

153
00:08:02,643 --> 00:08:04,350
bogactwem obiektów kulturowych.

154
00:08:04,863 --> 00:08:07,268
Najwięcej odwiedzających kieruje się 

155
00:08:07,358 --> 00:08:09,785
do stolicy - Pragi, uznawanej za jedno

156
00:08:09,875 --> 00:08:11,949
z najpiękniejszych miast Europy.

157
00:08:15,959 --> 00:08:17,954
U naszych południowych sąsiadów 

158
00:08:18,044 --> 00:08:19,401
morza nie uświadczysz.

159
00:08:19,711 --> 00:08:21,379
Za to na pistacji znajdziesz 

160
00:08:21,469 --> 00:08:23,550
morze wiadomości z różnych dziedzin.

161
00:08:23,930 --> 00:08:27,785
Wchodź śmiało na pistacja.tv