| PL | UA |
|---|
| procent /проце́нт/ | відсоток /widsotok/ |
| promil /про́міль/ | проміле /promile/ |
| ułamek dziesiętny /у́ламек дзєсє́нтни/ | десятковий дріб /desiatkowyj drib/ |
| ułamek zwykły /у́ламек зви́кли/ | звичайний дріб /zwyczajnyj drib/ |
| część całości /че́нсьць ца́лосці/ | частина цілого /czastyna ciłoho/ |
| zamiana procentu na ułamek /замя́на проце́нту на у́ламек/ | перетворення відсотка на дріб /peretworennia widsotka na drib/ |
| zamiana procentu na ułamek dziesiętny /замя́на проце́нту на у́ламек дзєсє́нтни/ | перетворення відсотка на десятковий дріб /peretworennia widsotka na desiatkowyj drib/ |
| zamiana promili na procent /замя́на про́мілє на проце́нт/ | перетворення проміле на відсотки /peretworennia promiłe na widsotky/ |
| obliczanie procentu z liczby /обліча́нє проце́нту з лі́чби/ | обчислення відсотка від числа /obczysłennia widsotka wid czysła/ |
| obliczanie liczby na podstawie procentu /обліча́нє лі́чби на подста́вє проце́нту/ | обчислення числа за відомим відсотком /obczysłennia czysła za widomym widsotkom/ |
| rozszerzanie i skracanie ułamków /розшежанє і скраца́нє у́ламкув/ | зведення до спільного знаменника і скорочення дробів /zwedennia do spilnoho znamennyka i skoroczennia drobiw/ |
| porównywanie wartości procentowych /порувни́ванє ва́ртосці проце́нтових/ | порівнювання відсоткових величин /poriwniuwannia widsotkowych wełyczyn/ |